-
1 денежная компенсация
денежная компенсация ж. (напр., при увольнении) эк. Abfindung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > денежная компенсация
-
2 денежная компенсация
adj1) gener. indemnité compensatrice2) colloq. jupette (Денежная компенсация в размере 5 000 франков за сдачу на слом автомобиля старше 10-ти лет и покупке нового, введенная в период кабинета Алена Жюпе)3) law. allocation compensatoire, compensation monétaire, compensation pécuniaire, dédommagement pécuniaire4) busin. contrepartie financière (d'une perte)Dictionnaire russe-français universel > денежная компенсация
-
3 денежная компенсация
Большой англо-русский и русско-английский словарь > денежная компенсация
-
4 денежная компенсация
1) Geology: amends2) Military: commutation, compensation allowance, recoupment, reimbursement3) Law: pecuniary recompense, pecuniary compensation (АД), indemnity4) Economy: balance remittance, cash indemnity, dollar adjustment (для урегулирования претензий), pecuniary considerations5) Insurance: monetary indemnity6) Mining: amends (по профессиональному заболеванию)7) Politics: indemnity payment8) Banking: monetary compensation, money compensation9) Business: compensation in money10) SAP. leave compensation amount11) EBRD: pecuniary damagesУниверсальный русско-английский словарь > денежная компенсация
-
5 денежная компенсация
adj1) gener. Ausgleichszahlungen (в случае болезни, вынужденного простоя и т.п.), Wiedergutmachungsgeld2) law. Ausgleichszahlung, Entschädigung in Geld, Entschädigungszahlung, Gegenwert (in Geld), finanzieller Ausgleich3) econ. Abfindungsbetrag, Abfindungssumme, Geldentschädigung4) f.trade. finanzielle EntschädigungУниверсальный русско-немецкий словарь > денежная компенсация
-
6 денежная компенсация
cash indemnity, indemnity paymentРусско-английский политический словарь > денежная компенсация
-
7 денежная компенсация
compensazione monetaria, indennità compensatrice, ricompensa in denaroРусско-итальянский юридический словарь > денежная компенсация
-
8 денежная компенсация
Ausgleichszahlung, Geldentschädigung, finanzielle Entschädigung, Entschädigung in GeldРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > денежная компенсация
-
9 денежная компенсация
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > денежная компенсация
-
10 денежная компенсация
compensation en argent, contrepartie pécuniaire, indemnité pécuniaire, contrepartie en espèces, indemnité en espècesРусско-французский финансово-экономическому словарь > денежная компенсация
-
11 денежная компенсация
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > денежная компенсация
-
12 денежная компенсация
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > денежная компенсация
-
13 денежная компенсация
adjgener. naudas kompensācija -
14 денежная компенсация
-
15 денежная компенсация
-
16 денежная компенсация
Ausgleichszahlung, Geldentschädigung -
17 денежная компенсация
allocation compensatoire, subside compensatoire, compensation monétaire, compensation pécuniaire, récompense en argent, récompense pécuniaireРусско-французский юридический словарь > денежная компенсация
-
18 денежная компенсация
Русско-английский словарь по экономии > денежная компенсация
-
19 денежная компенсация
monetary indemnityРусско-английский словарь по страхованию > денежная компенсация
-
20 денежная компенсация
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > денежная компенсация
См. также в других словарях:
Денежная Компенсация — См. Компенсация денежная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Денежная Компенсация За Отпуск — См. Компенсация за отпуск денежная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Денежная компенсация затрат на приобретение товаров и услуг — денежная компенсация полное или частичное возмещение гражданам затрат на приобретение товаров и услуг, имеющее целевой характер... Источник: Приказ Росстата от 13.07.2010 N 247 (ред. от 27.07.2012) Об утверждении статистического инструментария… … Официальная терминология
Денежная компенсация при нарушении работодателем срока выплаты — при нарушении работодателем установленного срока выплаты заработной платы, оплаты отпуска, выплат при увольнении и других выплат, причитающихся работнику, работодатель обязан выплатить их с уплатой процентов (денежной компенсации) в размере не… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Денежная компенсация за неиспользованный отпуск — Часть отпуска, превышающая 28 календарных дней, по письменному заявлению работника может быть заменена денежной компенсацией. Замена отпуска денежной компенсацией беременным женщинам и работникам в возрасте до восемнадцати лет, а также работникам … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Компенсация Денежная За Отпуск — денежная сумма, выплачиваемая работникам взамен не использованного ими отпуска.В соответствии со ст.75 КЗоТ замена отпуска денежной компенсацией не допускается, за исключением случаев увольнения работника, не использовавшего отпуск. Следовательно … Словарь бизнес-терминов
КОМПЕНСАЦИЯ ДЕНЕЖНАЯ ЗА ОТПУСК — денежная сумма, выплачиваемая работникам взамен не использованного ими отпуска.В соответствии со ст.75 КЗоТ замена отпуска денежной компенсацией не допускается, за исключением случаев увольнения работника, не использовавшего отпуск. Следовательно … Энциклопедия трудового права
Компенсация За Обесцененные Деньги — денежная компенсация снижения реальной стоимости вкладов вследствие инфляции, производимая банком или другим кредитным учреждением. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КОМПЕНСАЦИЯ МОРАЛЬНОГО УЩЕРБА — денежная компенсация морального урона лицу, понесшему моральный ущерб, со стороны лица, нанесшего ущерб. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
КОМПЕНСАЦИЯ ЗА ОБЕСЦЕНЕННЫЕ ДЕНЬГИ — денежная компенсация потерь реальной стоимости вкладов, которые понесли вкладчики вследствие инфляции. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
КОМПЕНСАЦИЯ ЗА ОБЕСЦЕНЕННЫЕ ДЕНЬГИ — денежная компенсация потерь реальной стоимости вкладов, которые понесли вкладчики вследствие инфляции … Энциклопедический словарь экономики и права